boucle top - V-male mode